dimanche 16 décembre 2007

La Maison du bonheur

C'est encore un peu Zen à la maison mais on aime bien. Ici c'est la vue de la pièce à vivre côté salon...Je sais qu'il n'y a pas de meubles mais avec un peu d'imagination

Qui siamo ancora nello stile Zen, ma ci sta bene... una vista del salotto...lo so che mancano i mobili, pero con un po di immaginazione












Ici la même pièce mais côté cuisine. Le parquet est vraiment bien et j'ai une cuisinière à gaz. Le four je suis encore en train de comprendre comment il fonctionne.

Qui la parte cucina. il parquet è veramente fico e cucino a gas. il forno non ho ancora capito come funziona.












La terrasse, un petit coin de Paradis...quand il n'y pas d'avion. Par contre les eucalyptus perdent leurs feuilles, c'est un peu chiant.

Il terrazzo, un angolo di Paradiso...quando non ci sono gli aerei. Pero gli eucalipti perdono un sacco di foglie, è un po una rogna.












Notre premier apéro sur la terrasse,
A la bière en bon australien. De ce côté, les australiens gardent leurs meilleures bières pour eux. Ils font des bières de type "Pale Ale", "Lager" ou "Pilsner" qui sont vraiment très bonnes. Quelques Marques: Little Creatures, Brokkenback, Bullocks (çà me fait beaucoup rire), Blue tongue (c'est un lézard).


il nostro primo aperitivo sul terrazzo. Con una birra da bravi australiani. da queste parti si tengono le birre migliori e esportano quelle cattive. Le birre sono di tipo "Pale Ale", "Lager" o "Pilsner" e sono proprio buone. Qualche nome: Little creatures, Brokkenback, bullocks (mi fa molto ridere), Blue Tongue (è una lucertola)








Une vue panoramique de notre terrasse.
Un panorama del nostro Terrazzo






Posted by Picasa

1 commentaire:

enrico saccone a dit…

bella la casa e belli voi. buon natale e buon anno amici!! a presto